Красотки ничего не производят, кроме смазливого впечатления.
Экс-президент ЮАР Нельсон Мандела скончался в возрасте 95 лет
читать дальшеМОСКВА, 6 дек — РИА Новости. Экс-президент ЮАР Нельсон Мандела скончался, передает агентство Рейтер со ссылкой на действующего президента страны Джейкоба Зуму
В начале июня Мандела попал в больницу с рецидивом легочной инфекции. В ноябре правительство ЮАР подтвердило, что он находится в стабильно критическом состоянии.
Мандела стал первым в истории чернокожим президентом ЮАР. Он руководил государством с мая 1994 по июнь 1999 года. В молодости за свою активную деятельность против режима апартеида он провел в тюрьме 27 лет. В 1993 году Мандела был награжден Нобелевской премией мира.
Чем известен Нельсон Мандела
Государственный и политический деятель Южно‑Африканской республики (ЮАР), бывший президент ЮАР (1994‑1999) Нельсон Мандела (Nelson Mandela) родился 18 июля 1918 года близ Умтаты (Восточная Капская провинция Южной Африки).
Его прадед был вождем племени тембу. Один из сыновей вождя, носящий имя Мандела, стал дедушкой Нельсона. От его имени и была образована фамилия.
news.mail.ru/society/15972217/
Планета скорбит о смерти Манделы
читать дальшеПервый чернокожий президент Южно-Африканской республики скончался в своем доме в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет. Мандела с июля находился в больнице с легочной инфекцией. Последний месяц его состояние было стабильно критическим.
ООН/ВАШИНГТОН/БУЭНОС-АЙРЕС/РИМ/ТОКИО/НЬЮ-ДЕЛИ, 6 дек — РИА Новости. Весь мир скорбит по экс-президенту ЮАР Нельсону Манделе, скончавшемуся на 96-м году жизни.
Мандела скончался в четверг в своем доме в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет. Он стал первым в истории чернокожим президентом ЮАР и руководил государством с мая 1994 по июнь 1999 года. В молодости за свою активную деятельность против режима апартеида провел в тюрьме 27 лет. В 1993 году был награжден Нобелевской премией мира.
В начале июня Мандела попал в больницу с рецидивом легочной инфекции. В ноябре правительство ЮАР сообщало, что он находится в критическом состоянии.
ООН
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назвал Нельсона Манделу «гигантом справедливости и простого человеческого вдохновения».
«Я никогда не забуду его самоотверженности и глубокого чувства общей устремленности», — сказал Пан Ги Мун, выступив перед журналистами в четверг в связи с кончиной легендарного экс-президента ЮАР.
«Никто в наше время не сделал больше для того, чтобы продвинуть ценности и устремления ООН. Нельсон Мандела показал, что возможно в нашем мире и внутри каждого из нас — если мы верим — как можно и мечтать, и работать во имя справедливости и человечества», — добавил он.
США
Генпрокурор США Эрик Холдер заявил, что Мандела был выдающимся человеком и своим примером вдохновлял миллионы людей. «Мир потерял выдающегося, непревзойденного борца за свободу и справедливость. Как защитник и активист он вдохновлял миллионы — не только в Южной Африке, но по всему земному шару — объединяться против угнетения и апартеида. Как государственный деятель он боролся за демократические ценности, неустанно работал, чтобы побороть бедность, СПИД, нарушения прав человека», — заявил Холдер.
По его словам, Мандела был для ЮАР больше, чем отец нации. Генпрокурор отметил, что уже не одно десятилетие считает экс-президента ЮАР героем и глубоко опечален известием о его кончине.
Советник президента США по национальной безопасности Сьюзан Райс считает, что Мандела боролся за мирное решение самых жестоких конфликтов и его пример будет вдохновлять последующие поколения.
По ее словам, вся жизнь Манделы была посвящена основным человеческим ценностям: справедливости, свободе, равенству. «Давайте стараться следовать по его благородному пути — протягивать руку дружбы через самые глубокие пропасти, искать мирные решения жесточайших конфликтов», — говорится в заявлении Райс.
«Нельсона Манделы больше нет, но его наследие и пример останется навсегда, чтобы вдохновлять последующие поколения в Южной Африке и во всем мире. Он был одним из величайших людей нашего времени», — считает советник Обамы.
Члены конгресса США также соболезнуют в связи с кончиной Манделы. Они считают, что Мандела способствовал демократическому развитию, а его пример вдохновлял людей во всем мире.
Председатель комитета по международным отношениям сената Роберт Менендес заявил, что от деятельности Манделы выиграло все международное сообщество. «Мандела учил нас гуманности перед лицом жестокости, оставил мир после себя более справедливым», — говорится в заявлении Менендеса.
По словам сенатора, он никогда не забудет свою встречу с экс-президентом ЮАР. «Наши мысли и молитвы с его семьей и народом Южной Африки», — отметил он.
Председатель международного комитета палаты представителей Эд Ройс назвал Манделу скромным, отважным и великодушным человеком. «Нельсон Мандела самозабвенно служил Южной Африке. Его проницательность и отсутствие мстительности были поразительны и позволили ЮАР пережить очень сложный переходный период, который мог привести к опасному, насильственному развитию событий. Впечатляет и то, что он решил работать один президентский срок, передав власть, которую мог уверенно удержать», — заявил Ройс, встречавшийся с Манделой в ЮАР в 1997 году.
Один из самых влиятельных сенаторов республиканец Джон Маккейн написал в своем микроблоге в Twitter, что «смелость Манделы вдохновляла Южную Африку и весь мир».
Боливия
Президент Боливии Эво Моралес назвал Манделу человеком «неукротимого духа» и «источником вдохновения» для тех, кто борется за интересы угнетенных, передают боливийские СМИ. «Он был человеком неукротимого духа, он вывел народ ЮАР из темноты», — заявил Моралес, отметив, что жизнь и борьба Манделы «стали доктриной дела освобождения народов» мира.
«Наследие Манделы — на всю жизнь», — заявил Моралес, выразив соболезнования семье Манделы и всему народу ЮАР.
Италия
Мэр Рима Иньяцио Марино считает, что Нельсон Мандела был примером для людей не только в политике. «Жизнь, на служении у других. Источник вдохновения в политике, правах человека и культуре. Таким был Нельсон Мандела», — написал Марино в своем микроблоге Twitter в пятницу.
Япония
Премьер Японии Синдзо Абэ назвал Манделу «великим лидером». Выступая перед журналистами, он выразил соболезнования народу ЮАР в связи со смертью Манделы.
«Это был великий лидер, который силой своей воли победил апартеид, а затем приступил к строительству государства, центром которого стало бы примирение народа. От всего сердца молюсь о его упокоении», — цитирует слова премьера агентство Киодо.
Индия
Премьер-министр Индии Манмохан Сингх выразил свои соболезнования по поводу кончины Манделы и назвал его «истинным гандистом» и «гигантом среди людей».
«Его жизнь и труды останутся источником вдохновения для многих будущих поколений. Я присоединяюсь ко всем, кто молится за его душу. От нас ушел гигант среди людей. Это — такая же потеря для Индии, как и для Южной Африки», — заявил Сингх.
news.mail.ru/society/15974316/?frommail=1
Нельсон Мандела: Жизнь человека-легенды
читать дальшеЭкс-президент ЮАР Нельсон Мандела скончался на 96-м году жизни. В этом материале мы хотим напомнить вам, чем же он так запомнился всему миру
Нельсон Мандела родился 18 июля 1918 года в Мвезо в регионе Транскей (ныне — Восточно-Капская провинция ЮАР). Его прадед был вождем племени тембу. Один из сыновей вождя, носящий имя Мандела, стал дедушкой Нельсона. От его имени и была образована фамилия. При рождении Мандела получил имя Ролихлахла, что означает «обрывающий ветви деревьев», а в переводе с образного местного языка — непоседа, смутьян, нарушитель спокойствия.
В школе, где африканским детям давали английские имена, чтобы учителям было легче их выговаривать, Манделу стали называть Нельсон — в честь британского адмирала. Мандела учился в колледже Fort Hare, из которого в 1940 году за участие в студенческой забастовке был исключен. Работал сторожем на шахте в Йоханнесбурге, был учеником в юридической конторе в Йоханнесбурге.
В 1943 году Мандела начал изучать право в университете Витватерсранда, где проучится до 1948 года, но так и не получил диплом юриста. Позже учился в Лондонском университете, но также не окончил его. Мандела получил степень бакалавра права только в 1989 году, в последние месяцы своего заключения. Находясь в тюрьме, он заочно обучался в Университете Южной Африки.
В 1944 году Мандела вступил в Молодежную лигу Африканского национального конгресса (АНК) и вскоре стал одним из ее лидеров. В 1950-е годы он был одним из наиболее активных борцов против апартеида на юге Африки. Его неоднократно арестовывала полиция. С конца 1953 года правительство ЮАР запретило Манделе выступать на публичных мероприятиях в течение двух лет и возобновило этот запрет на пять лет в 1956 году. Мандела был обвинен в государственной измене в 1956 году и оправдан в 1961 году.
К 1960 году Мандела стал признанным лидером АНК. После событий в Шарпевиле (1960), когда в результате беспорядков были убиты 67 африканцев, южноафриканское правительство запретило АНК. Мандела перешел на нелегальное положение. В июне 1961 года лидеры АНК решили перейти к вооруженным методам борьбы против апартеида. Была сформирована военная организация АНК во главе с Манделой. В июне 1964 года он был арестован органами безопасности ЮАР и приговорен к пожизненному тюремному заключению.
Во время своего заключения Мандела приобрел мировую известность. В Южной Африке и в других странах развернулось движение за его освобождение. 18 лет он провел в тюрьме на острове Роббон (1964-1982), в 1982 году был переведен в кейптаунскую тюрьму, в которой провел шесть лет, после чего был госпитализирован из-за туберкулеза. В 1985 году Мандела отверг предложение президента ЮАР Питера Боты об освобождении в обмен на отказ от политической борьбы. В 1990 году в условиях кризиса системы апартеида Мандела был освобожден и в 1991 году возглавил АНК.
В 1993 году Мандела и президент ЮАР Фредерик де Клерк были удостоены Нобелевской премии мира за их усилия положить конец апартеиду. В 1994 году в Южной Африке были проведены первые общенациональные выборы с участием африканского большинства, в результате которых Мандела стал первым чернокожим президентом ЮАР. В 1996 году под его руководством была разработана и принята новая конституция Южно-Африканской республики, которая гарантировала всем южноафриканцам равные права независимо от расовой принадлежности, пола, религиозных убеждений или сексуальной ориентации.
Оставаясь на посту президента страны, Мандела в декабре 1997 года ушел с поста лидера АНК, а на выборах 1999 года не выставил своей кандидатуры на пост президента ЮАР. Отойдя от государственных дел, Мандела продолжил активную общественную деятельность: бывал в больницах, выступал с лекциями, собирал деньги на благотворительные нужды.
Мандела — автор нескольких книг, среди которых видное место занимают «Нет легкого пути к свободе» (1965) и «Я готов умереть» (1979). Он был награжден множеством правительственных наград десятков стран мира, в том числе СССР, России, США, Великобритании, Канады и Индии. В ноябре 2009 года Генеральная ассамблея ООН объявила 18 июля Международным днем Нельсона Манделы в знак признания вклада бывшего президента Южной Африки в дело мира и свободы.
В 2011 году Мандела возглавил список мировых лидеров с безупречной репутацией по итогам исследования, проведенного компанией Reputation Institute, в котором приняли участие более 50 тысяч человек из 25 стран мира.
Мандела был трижды женат. С первой женой Эвелин (1922-2004) он прожил с 1944 года по 1958 год. В этом браке родились четверо детей — две дочери и два сына. Один из сыновей умер в младенчестве. Брак со второй супругой Винни (1934) продлился с 1958 по 1996 год. У них родились две дочери. В третий раз Мандела женился в 1998 году на Грасе Машел (1945), вдове погибшего в авиакатастрофе президента Мозамбика Саморы Машела. Из всех детей от первых двух жен сейчас живы три дочери Манделы, множество внуков и правнуков. В июле 2012 года дочь Манделы Зенани Мандела-Дламини стала послом ЮАР в Аргентине.
По материалам РИА Новости
news.mail.ru/society/15972266/
мои размышления на взаимосвязанную тему, читать необязательноДругое дело, что, как и в большинстве случаев, при наличии яркого лидера после его ухода из власти его преемники оказались лишь бледной тенью, не смогли справиться с сопутствующими проблемами, возникшими как следствие апартеида, только в другую сторону.
читать дальшеМОСКВА, 6 дек — РИА Новости. Экс-президент ЮАР Нельсон Мандела скончался, передает агентство Рейтер со ссылкой на действующего президента страны Джейкоба Зуму
В начале июня Мандела попал в больницу с рецидивом легочной инфекции. В ноябре правительство ЮАР подтвердило, что он находится в стабильно критическом состоянии.
Мандела стал первым в истории чернокожим президентом ЮАР. Он руководил государством с мая 1994 по июнь 1999 года. В молодости за свою активную деятельность против режима апартеида он провел в тюрьме 27 лет. В 1993 году Мандела был награжден Нобелевской премией мира.
Чем известен Нельсон Мандела
Государственный и политический деятель Южно‑Африканской республики (ЮАР), бывший президент ЮАР (1994‑1999) Нельсон Мандела (Nelson Mandela) родился 18 июля 1918 года близ Умтаты (Восточная Капская провинция Южной Африки).
Его прадед был вождем племени тембу. Один из сыновей вождя, носящий имя Мандела, стал дедушкой Нельсона. От его имени и была образована фамилия.
news.mail.ru/society/15972217/
Планета скорбит о смерти Манделы
читать дальшеПервый чернокожий президент Южно-Африканской республики скончался в своем доме в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет. Мандела с июля находился в больнице с легочной инфекцией. Последний месяц его состояние было стабильно критическим.
ООН/ВАШИНГТОН/БУЭНОС-АЙРЕС/РИМ/ТОКИО/НЬЮ-ДЕЛИ, 6 дек — РИА Новости. Весь мир скорбит по экс-президенту ЮАР Нельсону Манделе, скончавшемуся на 96-м году жизни.
Мандела скончался в четверг в своем доме в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет. Он стал первым в истории чернокожим президентом ЮАР и руководил государством с мая 1994 по июнь 1999 года. В молодости за свою активную деятельность против режима апартеида провел в тюрьме 27 лет. В 1993 году был награжден Нобелевской премией мира.
В начале июня Мандела попал в больницу с рецидивом легочной инфекции. В ноябре правительство ЮАР сообщало, что он находится в критическом состоянии.
ООН
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назвал Нельсона Манделу «гигантом справедливости и простого человеческого вдохновения».
«Я никогда не забуду его самоотверженности и глубокого чувства общей устремленности», — сказал Пан Ги Мун, выступив перед журналистами в четверг в связи с кончиной легендарного экс-президента ЮАР.
«Никто в наше время не сделал больше для того, чтобы продвинуть ценности и устремления ООН. Нельсон Мандела показал, что возможно в нашем мире и внутри каждого из нас — если мы верим — как можно и мечтать, и работать во имя справедливости и человечества», — добавил он.
США
Генпрокурор США Эрик Холдер заявил, что Мандела был выдающимся человеком и своим примером вдохновлял миллионы людей. «Мир потерял выдающегося, непревзойденного борца за свободу и справедливость. Как защитник и активист он вдохновлял миллионы — не только в Южной Африке, но по всему земному шару — объединяться против угнетения и апартеида. Как государственный деятель он боролся за демократические ценности, неустанно работал, чтобы побороть бедность, СПИД, нарушения прав человека», — заявил Холдер.
По его словам, Мандела был для ЮАР больше, чем отец нации. Генпрокурор отметил, что уже не одно десятилетие считает экс-президента ЮАР героем и глубоко опечален известием о его кончине.
Советник президента США по национальной безопасности Сьюзан Райс считает, что Мандела боролся за мирное решение самых жестоких конфликтов и его пример будет вдохновлять последующие поколения.
По ее словам, вся жизнь Манделы была посвящена основным человеческим ценностям: справедливости, свободе, равенству. «Давайте стараться следовать по его благородному пути — протягивать руку дружбы через самые глубокие пропасти, искать мирные решения жесточайших конфликтов», — говорится в заявлении Райс.
«Нельсона Манделы больше нет, но его наследие и пример останется навсегда, чтобы вдохновлять последующие поколения в Южной Африке и во всем мире. Он был одним из величайших людей нашего времени», — считает советник Обамы.
Члены конгресса США также соболезнуют в связи с кончиной Манделы. Они считают, что Мандела способствовал демократическому развитию, а его пример вдохновлял людей во всем мире.
Председатель комитета по международным отношениям сената Роберт Менендес заявил, что от деятельности Манделы выиграло все международное сообщество. «Мандела учил нас гуманности перед лицом жестокости, оставил мир после себя более справедливым», — говорится в заявлении Менендеса.
По словам сенатора, он никогда не забудет свою встречу с экс-президентом ЮАР. «Наши мысли и молитвы с его семьей и народом Южной Африки», — отметил он.
Председатель международного комитета палаты представителей Эд Ройс назвал Манделу скромным, отважным и великодушным человеком. «Нельсон Мандела самозабвенно служил Южной Африке. Его проницательность и отсутствие мстительности были поразительны и позволили ЮАР пережить очень сложный переходный период, который мог привести к опасному, насильственному развитию событий. Впечатляет и то, что он решил работать один президентский срок, передав власть, которую мог уверенно удержать», — заявил Ройс, встречавшийся с Манделой в ЮАР в 1997 году.
Один из самых влиятельных сенаторов республиканец Джон Маккейн написал в своем микроблоге в Twitter, что «смелость Манделы вдохновляла Южную Африку и весь мир».
Боливия
Президент Боливии Эво Моралес назвал Манделу человеком «неукротимого духа» и «источником вдохновения» для тех, кто борется за интересы угнетенных, передают боливийские СМИ. «Он был человеком неукротимого духа, он вывел народ ЮАР из темноты», — заявил Моралес, отметив, что жизнь и борьба Манделы «стали доктриной дела освобождения народов» мира.
«Наследие Манделы — на всю жизнь», — заявил Моралес, выразив соболезнования семье Манделы и всему народу ЮАР.
Италия
Мэр Рима Иньяцио Марино считает, что Нельсон Мандела был примером для людей не только в политике. «Жизнь, на служении у других. Источник вдохновения в политике, правах человека и культуре. Таким был Нельсон Мандела», — написал Марино в своем микроблоге Twitter в пятницу.
Япония
Премьер Японии Синдзо Абэ назвал Манделу «великим лидером». Выступая перед журналистами, он выразил соболезнования народу ЮАР в связи со смертью Манделы.
«Это был великий лидер, который силой своей воли победил апартеид, а затем приступил к строительству государства, центром которого стало бы примирение народа. От всего сердца молюсь о его упокоении», — цитирует слова премьера агентство Киодо.
Индия
Премьер-министр Индии Манмохан Сингх выразил свои соболезнования по поводу кончины Манделы и назвал его «истинным гандистом» и «гигантом среди людей».
«Его жизнь и труды останутся источником вдохновения для многих будущих поколений. Я присоединяюсь ко всем, кто молится за его душу. От нас ушел гигант среди людей. Это — такая же потеря для Индии, как и для Южной Африки», — заявил Сингх.
news.mail.ru/society/15974316/?frommail=1
Нельсон Мандела: Жизнь человека-легенды
читать дальшеЭкс-президент ЮАР Нельсон Мандела скончался на 96-м году жизни. В этом материале мы хотим напомнить вам, чем же он так запомнился всему миру
Нельсон Мандела родился 18 июля 1918 года в Мвезо в регионе Транскей (ныне — Восточно-Капская провинция ЮАР). Его прадед был вождем племени тембу. Один из сыновей вождя, носящий имя Мандела, стал дедушкой Нельсона. От его имени и была образована фамилия. При рождении Мандела получил имя Ролихлахла, что означает «обрывающий ветви деревьев», а в переводе с образного местного языка — непоседа, смутьян, нарушитель спокойствия.
В школе, где африканским детям давали английские имена, чтобы учителям было легче их выговаривать, Манделу стали называть Нельсон — в честь британского адмирала. Мандела учился в колледже Fort Hare, из которого в 1940 году за участие в студенческой забастовке был исключен. Работал сторожем на шахте в Йоханнесбурге, был учеником в юридической конторе в Йоханнесбурге.
В 1943 году Мандела начал изучать право в университете Витватерсранда, где проучится до 1948 года, но так и не получил диплом юриста. Позже учился в Лондонском университете, но также не окончил его. Мандела получил степень бакалавра права только в 1989 году, в последние месяцы своего заключения. Находясь в тюрьме, он заочно обучался в Университете Южной Африки.
В 1944 году Мандела вступил в Молодежную лигу Африканского национального конгресса (АНК) и вскоре стал одним из ее лидеров. В 1950-е годы он был одним из наиболее активных борцов против апартеида на юге Африки. Его неоднократно арестовывала полиция. С конца 1953 года правительство ЮАР запретило Манделе выступать на публичных мероприятиях в течение двух лет и возобновило этот запрет на пять лет в 1956 году. Мандела был обвинен в государственной измене в 1956 году и оправдан в 1961 году.
К 1960 году Мандела стал признанным лидером АНК. После событий в Шарпевиле (1960), когда в результате беспорядков были убиты 67 африканцев, южноафриканское правительство запретило АНК. Мандела перешел на нелегальное положение. В июне 1961 года лидеры АНК решили перейти к вооруженным методам борьбы против апартеида. Была сформирована военная организация АНК во главе с Манделой. В июне 1964 года он был арестован органами безопасности ЮАР и приговорен к пожизненному тюремному заключению.
Во время своего заключения Мандела приобрел мировую известность. В Южной Африке и в других странах развернулось движение за его освобождение. 18 лет он провел в тюрьме на острове Роббон (1964-1982), в 1982 году был переведен в кейптаунскую тюрьму, в которой провел шесть лет, после чего был госпитализирован из-за туберкулеза. В 1985 году Мандела отверг предложение президента ЮАР Питера Боты об освобождении в обмен на отказ от политической борьбы. В 1990 году в условиях кризиса системы апартеида Мандела был освобожден и в 1991 году возглавил АНК.
В 1993 году Мандела и президент ЮАР Фредерик де Клерк были удостоены Нобелевской премии мира за их усилия положить конец апартеиду. В 1994 году в Южной Африке были проведены первые общенациональные выборы с участием африканского большинства, в результате которых Мандела стал первым чернокожим президентом ЮАР. В 1996 году под его руководством была разработана и принята новая конституция Южно-Африканской республики, которая гарантировала всем южноафриканцам равные права независимо от расовой принадлежности, пола, религиозных убеждений или сексуальной ориентации.
Оставаясь на посту президента страны, Мандела в декабре 1997 года ушел с поста лидера АНК, а на выборах 1999 года не выставил своей кандидатуры на пост президента ЮАР. Отойдя от государственных дел, Мандела продолжил активную общественную деятельность: бывал в больницах, выступал с лекциями, собирал деньги на благотворительные нужды.
Мандела — автор нескольких книг, среди которых видное место занимают «Нет легкого пути к свободе» (1965) и «Я готов умереть» (1979). Он был награжден множеством правительственных наград десятков стран мира, в том числе СССР, России, США, Великобритании, Канады и Индии. В ноябре 2009 года Генеральная ассамблея ООН объявила 18 июля Международным днем Нельсона Манделы в знак признания вклада бывшего президента Южной Африки в дело мира и свободы.
В 2011 году Мандела возглавил список мировых лидеров с безупречной репутацией по итогам исследования, проведенного компанией Reputation Institute, в котором приняли участие более 50 тысяч человек из 25 стран мира.
Мандела был трижды женат. С первой женой Эвелин (1922-2004) он прожил с 1944 года по 1958 год. В этом браке родились четверо детей — две дочери и два сына. Один из сыновей умер в младенчестве. Брак со второй супругой Винни (1934) продлился с 1958 по 1996 год. У них родились две дочери. В третий раз Мандела женился в 1998 году на Грасе Машел (1945), вдове погибшего в авиакатастрофе президента Мозамбика Саморы Машела. Из всех детей от первых двух жен сейчас живы три дочери Манделы, множество внуков и правнуков. В июле 2012 года дочь Манделы Зенани Мандела-Дламини стала послом ЮАР в Аргентине.
По материалам РИА Новости
news.mail.ru/society/15972266/
мои размышления на взаимосвязанную тему, читать необязательноДругое дело, что, как и в большинстве случаев, при наличии яркого лидера после его ухода из власти его преемники оказались лишь бледной тенью, не смогли справиться с сопутствующими проблемами, возникшими как следствие апартеида, только в другую сторону.